Sur le bassin versant de l’Yères, l’eau potable provient de la nappe phréatique. Une fois puisée, l’eau brute est traitée afin de rester potable. Elle transite par les réseaux vers les réservoirs (châteaux d’eau) avant d’être distribuée dans chaque habitation. Après utilisation, cette eau dite « usée » sera de nouveau traitée soit par une station d’épuration ou une unité d’assainissement individuelle, avant d’être rejeter dans le milieu.
Ce cycle de l’eau domestique de son puisage à son rejet dans le milieu naturel est également appelé « petit cycle de l’eau ». Ces compétences sont exercées sur le territoire par les syndicats d’eau potable et d’assainissement.